by 110% Thu Oct 04, 2007 10:23 am
As a huge Sheva fan, I thought he might turn it around this season, but I do believe that older players used to a certain style cannot adapt as well as younger players when they move abroad. Hence why Morientes did badly at liverpool while still being excellent in spain when he went back. If sheva goes back to italy, I think he would do ok. It's is not so much the physicality as italian football is plenty physical, the defenders are constantly pulling shirts, kicking you etc when the ref's not looking. The difference is that he doesn't have to do anything for 89 minutes, then pop up and score a goal, the ball is mainly held up in the midfield area. In english football they like to try and get the ball in the forward area really quickly so he has to work a lot harder.
Anyway Sheva has been a bigger flop. In terms of their overall play, henry was always a better all-round player (that doesn't mean sheva doesn't have skills because he does), but sheva was a much more clinical striker, and that is what's required in Italian football when he might only get 1 chance in the whole game. If you look at things like assists sheva isn't anywhere near henry.
It's difficult to say who was the best at their best. Sheva did play in a tougher league with better players, and he stood out most as the best striker, whereas henry was the outstanding player (not only striker) of the EPL for years. Let's just say we never have to decide as the real Ronaldo was better than both of them (best player and best striker) ;-).